Job 3:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^17-18 Para los cansados y prisioneros, la muerte es un descanso, pues ya no oyen gritar al capataz. Con la muerte, los malvados dejan de hacer destrozos.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Allí los impíos dejan de perturbar, Y allí descansan los de agotadas fuerzas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pues una vez muertos, los malvados no causan más problemas y los cansados encuentran reposo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Allí cesan de moverse los malvados y descansan los que se encuentran agotados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Allí dejan de perturbar los malvados, Allí descansan los de agotadas fuerzas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Allí no se agitan los perversos, allí reposan los exhaustos de fuerzas.

Job 3:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Apocalipsis 14:13

Entonces oí una voz del cielo, que me decía: «Escribe esto: “¡Dios bendecirá a los que de ahora en adelante mueran unidos al Señor Jesucristo!”» Y el Espíritu de Dios dice: «Así es, porque ellos descansarán de todos sus sufrimientos y dificultades, pues Dios los premiará por todo el bien que han hecho.»

Job 17:16

La esperanza morirá conmigo; ¡juntos seremos enterrados!»

Hebreos 4:11

Por eso, hagamos todo lo posible por obedecer a Dios, para que en ese día recibamos su descanso. No sigamos el ejemplo de los que no creyeron la buena noticia.

Hebreos 4:9

Pero todavía esperamos el día en que nosotros, el pueblo de Dios, recibiremos el descanso que Dios nos ha prometido.

Job 14:13

»Si fuera posible volver a la vida después de la muerte, preferiría estar muerto. Tú me esconderías en la tumba, hasta que se calmara tu enojo. Luego te acordarías de mí y volverías a despertarme. Como eres mi creador, cuando al fin quisieras verme, yo respondería a tu llamado.

Lucas 12:4

»Amigos míos, no tengan miedo de la gente que puede quitarles la vida. Más que eso no pueden hacerles.

Mateo 10:28

No tengan miedo de la gente que puede destruir el cuerpo, pero no la vida que está en ustedes. Más bien, teman a Dios, que tiene el poder de destruirlos totalmente en el infierno.

1 Samuel 28:19

»Además, los filisteos vencerán mañana a los israelitas, y tú y tus hijos morirán y vendrán a hacerme compañía.

Job 3:16

»Mejor me hubieran enterrado como se entierra a los niños que nacen antes de tiempo y nunca llegan a ver el sol.

Eclesiastés 4:2

Entonces dije: «¡Qué felices son los que han muerto, y que lástima dan los que aún viven!»

Eclesiastés 9:6

Con la muerte se acaban sus amores, sus odios, sus pasiones y su participación en todo lo que se hace en esta vida.