Job 24:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Van a los campos de esos malvados y juntan uvas y espigas de trigo;

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁶ En el campo siegan su pasto, Y los impíos vendimian la viña ajena.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Cosechan un campo que no es suyo, y recogen las sobras en los viñedos de los malvados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Salen de noche a segar el campo y a vendimiar la viña del malvado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Cosechan en campo ajeno, Y tienen que rebuscar en la viña del impío.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Salen, como onagros, al desierto; como jornaleros, en busca de comida: trabajan por el pan de sus hijos. Siegan los campos del impío y vendimian la viña del malvado.

Job 24:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Miqueas 6:15

»Sembrarán trigo, pero no llegarán a cosecharlo; exprimirán aceitunas para sacar aceite, pero no llegarán a usarlo; exprimirán uvas para hacer vino, pero no llegarán a beberlo.

Deuteronomio 28:33

»En todo momento gente desconocida les robará, los maltratará, y cosechará lo que ustedes sembraron; será gente extraña la que disfrute de lo que ustedes con tanto esfuerzo produjeron.

Job 24:7

luego pasan la noche desnudos porque no tienen con qué cubrirse,

Job 24:18

«Los malvados son tan corruptos que nadie trabaja en sus viñedos; sus terrenos están malditos.