Job 22:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^13-14 Vive entre espesas nubes, pero eso no le impide ver y saber lo que haces. Si crees que no puede vernos, recuerda que él recorre el cielo de un extremo al otro.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹³ ¿Y dirás tú: Qué sabe Dios? ¿Cómo juzgará a través de la oscuridad?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pero tú respondes: “¡Por eso Dios no puede ver lo que hago! ¿Cómo puede juzgar a través de las densas tinieblas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Por esto, te dijiste: '¿Qué sabe Dios? ¿Podrá juzgar a través de las nubes?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y dijiste: ¿Qué sabe Dios? ¿Podrá distinguir a través del nubarrón?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y tú has concluido: ¿Qué sabe Dios? ¿Juzgará, acaso, a través de las tinieblas?

Job 22:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ezequiel 8:12

Entonces Dios me dijo: «Mira a los jefes de Israel. ¡Allí los tienes, cada uno adorando en secreto a su propio ídolo! Ellos creen que he abandonado el país, y por eso piensan que no los veo.

Salmos 10:11

Esos malvados piensan que a ti no te importa, y que hasta escondes la cara para no ver lo que pasa.

Salmos 73:11

Piensan que el Dios altísimo no lo sabe ni llegará a saberlo.

Ezequiel 9:9

Y Dios me respondió: —La gente de Israel y de Judá ha pecado mucho. Ellos creen que yo los he abandonado, y que por eso no me fijo en lo que hacen. Han manchado todo el país con la sangre de sus crímenes; han llenado toda la ciudad con sus injusticias.

Isaías 29:15

Isaías dijo: «¡Qué mal les va a ir a los que tratan de esconderse para que Dios no los vea cuando hacen sus planes malvados! ¡Qué mal les va a ir a los que andan diciendo: “Nadie nos ve, nadie se da cuenta”!

Salmos 59:7

7 (8) Hablan solo por hablar, y hieren con sus palabras, creyendo que nadie los oye.

Salmos 64:5

5 (6) Cuando hacen sus planes malvados, se animan los unos a los otros; piensan dónde esconder sus trampas, y creen que nadie las verá.

Sofonías 1:12

»Cuando llegue ese día, tomaré una lámpara y buscaré en la ciudad de Jerusalén a los que viven tranquilos; cuando los encuentre, los castigaré. Se parecen al vino que se pone a reposar, y hasta se atreven a decir: “¡Dios no hace nada bueno, pero tampoco hace nada malo!”

Salmos 139:11

Si yo quisiera que fuera ya de noche para esconderme en la oscuridad, ¡de nada serviría!

Job 34:22

Ni en la noche más oscura pueden esconderse los malvados.

Salmos 139:7

¡Jamás podría yo alejarme de tu espíritu, o pretender huir de ti!

Amós 9:2

»No importa que se escondan en lo más profundo de la tierra: de allí los voy a sacar; no importa que se escondan en lo más alto del cielo: de allí los voy a bajar.

Amós 9:3

Tal vez se escondan en lo más alto del monte Carmelo, pero yo mismo iré a buscarlos y de allí los voy a sacar. Tal vez se escondan de mi vista en lo más profundo del mar, pero yo mandaré una serpiente para que los muerda.