Job 19:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ me dejó como a un árbol destrozado y sin raíces.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Me arruinó por todos lados, y perezco; Y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Por todos lados me ha destruido, y estoy acabado. Arrancó de raíz mi esperanza como un árbol caído.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Corta mis amarras hasta que me vaya arranca de raíz mis esperanzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Me quebranta por todos lados, y perezco, Y ha arrancado mi esperanza como un árbol.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Me destruye por doquier, y fenezco; arranca como un árbol mi esperanza.

Job 19:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 12:14

Si Dios derriba algo, nadie puede volver a levantarlo. Si Dios apresa a alguien, nadie puede ponerlo en libertad.

Salmos 102:11

11 (12) Mi vida va pasando como las sombras en la noche; ¡me estoy marchitando como la hierba!

Job 17:15

No tengo nada que esperar; no tengo ya ningún futuro.

Job 17:11

La muerte anda cerca de mí, y mis deseos no se cumplen,

Job 7:6

»La vida se me escapa con la velocidad del rayo. ¡Ya he perdido toda esperanza!

Job 6:11

»Yo no estoy hecho de piedra, ni estoy hecho de bronce. Ya no me quedan fuerzas para seguir viviendo, ni espero nada de esta vida.

Job 2:7

En cuanto el acusador se marchó, llenó a Job con llagas en todo el cuerpo.

Job 14:19

¡nos desgastamos como las rocas ante el constante paso del agua! Tú acabas con nuestras esperanzas; nos destrozas por completo,