Job 12:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ »Pero pregúntales a las aves, y también a los animales, y ellos te lo contarán todo; ¡te darán una gran lección!

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, y ellas te enseñarán; A las aves de los cielos, y ellas te lo mostrarán;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »Solo pregunten a los animales, y ellos les enseñarán; pregunten a los pájaros del cielo, y ellos les contarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¿Quieres preguntárselo a las bestias? te instruirán. Pregúntaselo a las aves del cielo, te lo dirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y si no, pregunta ahora a las bestias, y ellas te enseñarán, O a las aves de los cielos, y ellas te mostrarán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Pero pregunta a las bestias, y te instruirán; a las aves del campo, y te enseñarán.

Job 12:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbios 6:6

¡Vamos, joven perezoso, fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en cómo trabaja, y aprende a ser sabio como ella!

Jeremías 8:7

Hasta la cigüeña y la grulla conocen las estaciones del año; también la tórtola y la golondrina saben cuándo ir a un lugar más cálido. En cambio, este pueblo no me conoce ni quiere obedecer mis leyes.

Romanos 1:20

Por medio de lo que Dios ha creado, todos podemos conocerlo, y también podemos ver su poder. Así que esa gente no tiene excusa,

Job 12:6

Los ladrones creen que ya dominaron a Dios, y por eso viven tranquilos.

Job 12:8

Habla con la tierra, y con los peces del mar, y hasta ellos te lo dirán.

Génesis 1:21

Así creó Dios los grandes monstruos marinos. Creó todos los seres vivos que se mueven en el agua, y todas las aves del cielo. Al ver Dios tal belleza,

Génesis 1:25

Dios hizo los animales salvajes, los animales domésticos, los reptiles y los insectos.

Proverbios 30:24

»Hay cuatro cosas en el mundo que a pesar de ser pequeñas son más sabias que los sabios: