Job 12:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ ¡Qué fácil es criticar al que sufre, cuando no se tienen problemas!

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Aquel cuyos pies van a resbalar Es como una lámpara despreciada de aquel que está a sus anchas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ La gente que está tranquila se burla de los que están en dificultades. Le da un empujón a los que tropiezan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Desprecio al desdichado, así juzga el satisfecho; 'un golpe más a quien vacila'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pues desprecia el infortunio quien está en holgura, Y recibe zancadilla aquel cuyo pie resbala.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ ¡Mal haya la desgracia! -piensa el dichoso-. ¡La zancadilla para quien tropiece!

Job 12:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Mateo 25:8

Entonces las cinco muchachas descuidadas dijeron a las responsables: “Compartan con nosotras el aceite que ustedes traen, porque nuestras lámparas se están apagando”.

Proverbios 13:9

La vida de los buenos es luz que llena de alegría; la vida de los malvados es una lámpara apagada.

Lucas 12:19

Después me diré: ¡Ya tienes suficiente para vivir muchos años! ¡Come, bebe, diviértete y disfruta de la vida lo más que puedas!”

Jeremías 13:16

Den honra a nuestro Dios, antes de que él mande las tinieblas y ustedes tropiecen en la oscuridad. La salvación que ustedes esperan, Dios la cambiará en profunda oscuridad.

Proverbios 20:20

El que maldice a sus padres morirá antes de tiempo.

Salmos 94:18

pero te llamé al sentir que me caía, y tú, con mucho amor, me sostuviste.

Job 18:5

»La vida de los malvados es como lámpara que se apaga; es como la luz de una casa, que de pronto deja de alumbrar.

Job 16:4

Si estuvieran en mi lugar, verían que no necesito tanta palabrería. ¡Lo que necesito es que me animen, que calmen mi sufrimiento!

Job 6:5

»Con pasto en el pesebre, no hay burro que rebuzne ni buey que brame.

Job 12:4

»Antes, cuando yo llamaba a Dios, él siempre me respondía; en cambio, ahora, hasta mis amigos se burlan de mí; no soy culpable de nada, pero todos se burlan de mí.

Job 12:6

Los ladrones creen que ya dominaron a Dios, y por eso viven tranquilos.