Job 12:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual14 Si Dios derriba algo, nadie puede volver a levantarlo. Si Dios apresa a alguien, nadie puede ponerlo en libertad. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196014 Si él derriba, no hay quien edifique; Encerrará al hombre, y no habrá quien le abra. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente14 Lo que él destruye no se puede volver a construir. Cuando él mete a alguien en la cárcel, no hay escapatoria. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)14 Si El destruye, nadie puede reconstruir; el prisionero que El tiene no será liberado. Si retiene las aguas, viene la sequía;' অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion14 He aquí, si Él derriba, nadie puede reedificar, Si Él encierra al hombre, no hay quien le abra. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197514 Imposible reconstruir lo que él destruye, ni liberar a quien él aprisiona. অধ্যায়টো চাওক |
Si los descendientes de Esaú intentan reconstruir su país, yo les aseguro que volveré a destruir lo que ellos construyan. La tierra de Esaú será conocida como “el país de la maldad”, y su pueblo será conocido como “el pueblo con el que Dios siempre está enojado”. Yo soy el Dios todopoderoso, y les juró que así será.