Job 11:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Pero los malvados no podrán escapar: sus ojos se irán apagando, hasta que les llegue la muerte».

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero los ojos de los malos se consumirán, Y no tendrán refugio; Y su esperanza será dar su último suspiro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Pero los malos serán cegados. No tendrán escapatoria; su única esperanza es la muerte».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ En cambio, se nublará la vista de los malvados, y no tendrán posibilidad alguna de escapar; su única esperanza es la muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero los ojos de los malvados se consumirán, Porque no les queda escape: Su esperanza es entregar el alma.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Los malvados, no: sus ojos se apagan, no tienen ninguna escapatoria ni otra esperanza que morir'.

Job 11:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomio 28:65

»En esos países nunca tendrán paz ni seguridad. Tendrán solo tristeza, porque Dios hará que vivan asustados y sin ninguna esperanza. Noche y día vivirán llenos de miedo, y verán cosas tan terribles que al llegar la mañana desearán que ya fuera de noche, y al llegar la noche querrán que ya fuera de día.

Job 31:16

»Jamás he dejado de atender los ruegos de los pobres; jamás he dejado que las viudas se desmayen de hambre;

Job 17:5

Si por ganarse unas monedas pueden acusar a un amigo, ¡merecen ver morir a sus hijos!

Hebreos 2:3

con más razón seremos castigados nosotros si no reconocemos el gran valor de la salvación que él nos ofrece. Porque el Señor Jesús mismo fue el primero en comunicar el mensaje de salvación, y después, los que oyeron ese mensaje nos demostraron que era verdad.

Amós 2:14

De mí no podrán escapar ni los corredores más veloces, ni los soldados más fuertes, ni los guerreros más valientes, ni los flechadores más diestros, ni los que huyan a caballo;

Lamentaciones 4:17

Una falsa esperanza tenemos: que un pueblo venga a salvarnos; pero nuestros ojos están cansados. ¡Nadie vendrá en nuestra ayuda!

Proverbios 20:20

El que maldice a sus padres morirá antes de tiempo.

Proverbios 10:24

Lo que menos desea el malvado es lo que más le sucede, en cambio al que es honrado se le cumplen sus deseos.

Salmos 69:3

3 (4) Cansado estoy de pedir ayuda; tengo reseca la garganta. Ya los ojos se me cierran, y tú no vienes a ayudarme.

Job 34:22

Ni en la noche más oscura pueden esconderse los malvados.

Job 27:8

No hay esperanza para el malvado si Dios le quita la vida.

Job 18:14

La muerte los arranca de la tranquilidad del hogar;

Levítico 26:16

yo los castigaré duramente, y esa será su ruina. Les enviaré enfermedades de las que no podrán sanar, y una fiebre que los dejará ciegos y sin fuerzas. Yo me apartaré de ustedes para que sus enemigos los destruyan, y ellos se comerán lo que ustedes planten. Bastará con que ustedes oigan hablar de un ataque enemigo para que salgan huyendo.

Job 6:9

que de una vez me aplaste, y me deje hecho polvo!

Job 12:1

Job le respondió a Zofar:

Salmos 142:4

4 (5) Mira bien a mi derecha: ¡nadie me presta atención! ¡No hay nadie que me proteja! ¡A nadie le importo!

Proverbios 10:28

A los justos les espera la felicidad; a los malvados, la ruina.

Jeremías 25:35

”Jefes y gobernantes del pueblo, ¡no podrán escapar a ninguna parte! ¡Solo se oirán sus gritos de dolor, porque Dios está furioso y ha destruido sus campos! ¡Ya no tienen qué comer!

Job 3:21

Buscan con ansias la muerte, como si buscaran un tesoro escondido. Quisieran morirse, pero la muerte no llega.

Job 3:22

¡Muy grande sería su alegría si pudieran bajar a la tumba!