Job 10:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Siempre me estás vigilando, como si fueras un león al acecho; apenas hago el menor movimiento, me haces sentir tu poder.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Si mi cabeza se alzare, cual león tú me cazas; Y vuelves a hacer en mí maravillas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Y si mantengo mi cabeza en alto, tú me persigues como un león y despliegas contra mí tu imponente poder.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Estoy agotado, pero como un león me persigues, quieres demostrar tu superioridad;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Si mi cabeza se yergue, me das caza cual león, Y vuelves a mostrar tus proezas en mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Y agotado, me das caza como un león, mostrándote admirable a costa mía.

Job 10:16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Lamentaciones 3:10

Objeto soy de sus ataques; ¡soy el blanco de sus flechas! Como animal feroz me vigila, esperando el momento de atacarme. ¡Me obliga a apartarme del camino para que no pueda defenderme!

Job 5:9

Sus milagros y maravillas no los podemos entender.

Amós 3:8

Si el león ruge, todo el mundo tiembla de miedo. Si nuestro Dios habla, todo profeta tiene que hablar.

Deuteronomio 28:59

Dios los castigará a ustedes y a sus descendientes. ¡Los hará sufrir terribles enfermedades, que nadie podrá curar!

Job 13:24

¿Por qué te escondes? ¿Por qué me tienes por enemigo?

Job 16:9

»Tan enojado está Dios conmigo que me persigue y me despedaza; me considera su enemigo. Me mira con rabia y me muestra los dientes.

Jeremías 5:6

Esta gente ha pecado muchas veces, y muchas otras te ha traicionado. Sus enemigos están ahora escondidos cerca de las ciudades de Judá y están a punto de atacar. Vendrán como leones feroces, como leopardos o lobos del desierto, ¡los atacarán y los harán pedazos! Todo el que salga de la ciudad será despedazado».

Oseas 5:14

»Yo atacaré a Israel y a Judá con la misma furia de un león. Los agarraré y los haré pedazos, y no habrá quien los salve. Luego los dejaré por un tiempo, y esperaré a que se arrepientan; cuando reconozcan que me han ofendido, se llenarán de angustia y me buscarán.»