Job 1:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^13-14 Un día, mientras los hijos y las hijas de Job celebraban una fiesta en casa del hermano mayor, llegó un mensajero a decirle a Job: «¡Unos bandidos de la región de Sabá nos atacaron y se robaron los animales! Nosotros estábamos arando con los bueyes, mientras los burros se alimentaban por allí cerca.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y un día aconteció que sus hijos e hijas comían y bebían vino en casa de su hermano el primogénito,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Un día cuando los hijos y las hijas de Job celebraban en casa del hermano mayor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Un día los hijos y las hijas de Job estaban comiendo y bebiendo en casa del hermano mayor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y llegó el día, cuando sus hijos y sus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en casa del hermano primogénito,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Un día en que los hijos y las hijas de Job se hallaban comiendo y bebiendo en casa del hermano mayor,

Job 1:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Lucas 21:34

»¡Tengan cuidado! No pasen el tiempo pensando en banquetes y borracheras, ni en las muchas cosas que esta vida les ofrece. Porque el fin del mundo podría sorprenderlos en cualquier momento,

Eclesiastés 9:12

y nunca sabemos lo que nos espera. En cualquier momento podemos caer en la desgracia, y quedar atrapados como peces en la red o como pájaros en la trampa.

Proverbios 27:1

No presumas hoy de lo que piensas hacer mañana; ¡nadie sabe lo que traerá el futuro!

Job 1:4

Los hijos de Job hacían grandes fiestas, y siempre invitaban a sus tres hermanas para que comieran y bebieran con ellos. Eran tantas las fiestas que hacían, que se iban turnando entre ellos.

Job 1:12

Entonces Dios le dijo al acusador: —Muy bien, haz lo que quieras con todo lo que tiene, pero a él ni lo toques. Dicho esto, el ángel se marchó.