Isaías 49:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Yo te llevo grabada como un tatuaje en mis manos, siempre tengo presentes tus murallas.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ He aquí que en las palmas de las manos te tengo esculpida; delante de mí están siempre tus muros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Mira, he escrito tu nombre en las palmas de mis manos. En mi mente siempre está la imagen de las murallas de Jerusalén convertidas en ruinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Mira cómo te tengo grabada en la palma de mis manos. y nunca dejé de pensar en tus murallas:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ En mis palmas te he esculpido;° Tus muros están siempre delante de mí;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Mira: en las palmas de mis manos te llevo grabada, tus murallas están siempre ante mí.

Isaías 49:16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Hageo 2:23

Pero yo he elegido a Zorobabel, y cuando llegue ese día lo tomaré y le daré toda mi autoridad. Yo soy el Dios de Israel, y juro que así lo haré».

Isaías 62:6

»Jerusalén, en tus murallas yo he puesto guardias que día y noche dirán: “Ustedes, los que adoran a Dios, no se queden callados.

Isaías 60:18

»Nunca más se oirá en Israel el ruido de la violencia, ni habrá destrucción ni ruina: a las murallas de Jerusalén las llamarán “Salvación”, y a sus portones “Alabanza”.

Cantares 8:6

¡Graba mi nombre en tu corazón! ¡Graba mi imagen en tu brazo! ¡Tan fuerte es el amor como la muerte! ¡Tan cierta es la pasión como la tumba! ¡El fuego del amor es una llama que Dios mismo ha encendido!

Isaías 26:1

Cuando Dios castigue a nuestros enemigos, la gente de Judá entonará esta canción: «Tenemos una ciudad muy fuerte; Dios levantó murallas y fortalezas para protegernos.

Éxodo 13:9

Esta fiesta será para ustedes como una marca en la mano o en la frente. Les hará recordar que Dios, con su gran poder, nos sacó de Egipto. Por eso, nunca deben olvidarse de sus mandamientos.

Jeremías 22:24

Dios le dio este mensaje a Joaquín: «Tú eres hijo de Joacín, y ahora reinas en Judá. Aunque te quiero mucho, juro que te expulsaré de aquí.

Isaías 62:7

No le den a Dios ni un minuto de descanso, hasta que reconstruya Jerusalén y la haga una ciudad famosa”.

Jeremías 17:1

Dios le dijo a su pueblo: «Gente de Judá, ustedes llevan el pecado grabado en el corazón. Sus altares están marcados con su rebelión.