Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Isaías 37:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

17 ¡Préstanos atención! Mira lo que nos está sucediendo. Escucha lo que dijo Senaquerib para ofenderte a ti, el Dios de la vida.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

17 Inclina, oh Jehová, tu oído, y oye; abre, oh Jehová, tus ojos, y mira; y oye todas las palabras de Senaquerib, que ha enviado a blasfemar al Dios viviente.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 ¡Inclínate, oh Señor, y escucha! ¡Abre tus ojos, oh Señor, y mira! Escucha las palabras desafiantes de Senaquerib contra el Dios viviente.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 que estás sentado sobre los querubines, tú eres el único Dios de todos los reinos de la tierra; tú eres el creador del cielo y de la tierra. Atiéndeme, Yavé, y escucha. Abre, Yavé, tus ojos y mira. Mira las palabras de Senaquerib con que manda insultar al Dios viviente.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Inclina tu oído ¡oh YHVH!, y escucha. Abre tus ojos ¡oh YHVH!, y mira. Escucha todas las palabras con que Senaquerib ha mandado para provocar al Dios viviente.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Inclina, oh Yahveh, tus oídos y escucha; abre, Yahveh, tus ojos y mira. Escucha todas las palabras que Senaquerib ha enviado para escarnio del Dios vivo.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Isaías 37:17
17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

»Dios mío, míranos y escucha las oraciones que se hagan en este lugar.


Ojalá que Dios haya escuchado los insultos que el oficial de Senaquerib lanzó en contra del Dios de Israel, y que lo castigue. Pídele a Dios que ayude a los israelitas que aún quedan con vida.


Dios mío, yo te llamo porque me respondes. Te ruego que me escuches y que atiendas mis ruegos.


»Porque el Señor cuida a los que hacen el bien, escucha sus oraciones y está en contra del malvado.»


¡Vamos, Dios nuestro, defiéndete! Esos malvados no dejan de ofenderte; ¡no se lo perdones!


Dios nuestro, haz que nuestros vecinos sufran en carne propia las ofensas que te han hecho.


Dios nuestro, ¿hasta cuándo el enemigo va a seguir ofendiéndote y burlándose de ti?


Tú eres un Dios justo; ¡rescátame y ponme a salvo! ¡Préstame atención y ayúdame!


tiene cuidado de la gente buena y le concede un alto puesto: ¡la hace reinar para siempre!


Pero cuando Dios vea lo mucho que estoy sufriendo, tal vez me envíe bendiciones y no maldiciones».


¡Préstanos atención! Mira lo que nos está sucediendo. Escucha lo que dijo Senaquerib para ofenderte a ti, el Dios de la vida.


Yo amo a mi Dios porque él escucha mis ruegos.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন