Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -





Isaías 25:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 Dios hará caer sus altas murallas y las dejará tendidas por el suelo».

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

12 Y abatirá la fortaleza de tus altos muros; la humillará y la echará a tierra, hasta el polvo.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Las altas murallas de Moab serán demolidas, derribadas al suelo, echadas al polvo.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Tus seguras y elevadas torres, las destruirá, las demolerá y las echará abajo.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y derribará tus altos e inexpugnables muros, Los abatirá en tierra hasta el mismo polvo.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 La ciudadela inaccesible de tus muros será abatida, derrocada, derribada por tierra hasta el polvo.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Isaías 25:12
14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Entonces un poderoso ángel tomó una roca, grande como piedra de molino, y la arrojó al mar diciendo: «Babilonia, gran ciudad poderosa, ¡así serás destruida, y nunca más volverán a verte!


Dios castiga a los creídos y derrota a la ciudad orgullosa,


Los israelitas confiaron en Dios y, por eso, cuando marcharon alrededor de la ciudad de Jericó durante siete días, los muros de la ciudad se vinieron abajo.


Luego dirás: “Así como este rollo de cuero se hundió en el río, también Babilonia se hundirá, y nunca más volverá a levantarse. Todos los que viven en Babilonia morirán. Esta ciudad nunca podrá recuperarse del castigo que Dios le va a mandar”». Aquí termina todo lo que yo, Jeremías, dije y escribí.


El Dios de Israel también me dijo: «Los anchos muros de Babilonia serán derribados por completo, y sus majestuosos portones serán quemados. ¡De nada habrá servido tanto esfuerzo de las naciones y de los pueblos, pues todo eso acabará en el fuego!»


Dios dijo: «¡El reino de Moab ha quedado en ruinas! Todos en Moab están de luto, se han rapado la cabeza y se han cortado la barba. En una sola noche fueron destruidas las ciudades de Ar y de Quir, de Nebo y de Medebá. »Los habitantes de Dibón corren al templo y a los altares que construyeron en las colinas; van para lamentar ante sus dioses tanta destrucción y tanto dolor.


más altos que las torres y más fuertes que las murallas.


Has destruido las fortalezas de nuestros enemigos, has dejado las ciudades hechas un montón de ruinas. ¡Nunca más serán reconstruidas!


Ofendido y enojado, Dios destruyó por completo todas las casas de Israel. Derribó las fortalezas de Judá; quitó al rey de su trono, y puso en vergüenza a sus capitanes.


El Dios todopoderoso me dio este mensaje para los habitantes de las ciudades de Moab: «¡Pobrecita de la ciudad de Nebo! ¡Estoy a punto de destruirla! ¡Humillaré a la ciudad de Quiriataim, y dejaré en ruinas su fortaleza!


”Era tan singular tu belleza que te volviste muy orgulloso. ¡Tu orgullo y tu hermosura te hicieron perder la cabeza! Por eso te arrojé al suelo y en presencia de los reyes te hice quedar en ridículo.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন