Isaías 15:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual7 La gente toma todo lo que tiene y cruza el arroyo de Los Sauces. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19607 Por tanto, las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán reservado, las llevarán al torrente de los sauces. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente7 La gente toma sus posesiones y las carga a través del barranco de los Sauces. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)7 Por eso, llevan sus provisiones, lo que les queda, al otro lado del arroyo de los Sauces. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion7 Por eso, las riquezas que han adquirido y han almacenado, Las llevan al Torrente de los Sauces; অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19757 Por eso, cuanto ahorraron y todos sus haberes por el Torrente de los Sauces se los llevan. অধ্যায়টো চাওক |
Isaías dijo: «Esto dice nuestro Dios acerca de Egipto, ese animal feroz del desierto del sur: “Los israelitas llevan a Egipto todos sus tesoros y riquezas. Todo eso lo llevan a lomo de burro y de camello. Cruzan el desierto, que está lleno de peligros. Allí hay leones feroces, víboras y dragones voladores.