Isaías 1:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ ”A ustedes los dejaré arruinados, y serán como árboles sin hojas, como jardines completamente secos.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Porque seréis como encina a la que se le cae la hoja, y como huerto al que le faltan las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Serás como un gran árbol con las hojas marchitas, como un jardín sin agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Pues ustedes serán como una encina a la que se le caen las hojas, y como un jardín al que le falta agua.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Porque seréis como encina de hoja seca, Y como huerto al que le faltan aguas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Pues seréis como terebinto de follaje marchito, y como jardín que carece de agua.

Isaías 1:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Mateo 21:19

y vio por allí una higuera. Pero cuando se acercó, no encontró ningún higo para comer. El árbol solo tenía hojas. Entonces, Jesús le dijo: «¡Nunca volverás a dar higos!» En aquel mismo instante, el árbol se secó.

Ezequiel 17:24

y todos los árboles del bosque reconocerán que yo soy Dios. Yo echo abajo a los árboles altos, y hago que se sequen; pero hago crecer a los árboles pequeños, y hago que reverdezca el árbol seco. ”Yo, el Dios de Israel, lo afirmo”».

Jeremías 31:12

Cuando ellos lleguen a Jerusalén disfrutarán de mis bendiciones. Yo les daré trigo, vino y aceite, y también vacas y ovejas, para que hagan fiesta. Serán como un jardín bien regado, y nunca más perderán su fuerza.

Isaías 58:11

»Yo los guiaré constantemente, les daré agua en el calor del desierto, daré fuerzas a su cuerpo, y serán como un jardín bien regado, como una corriente de agua.

Isaías 5:6

Los dejaré abandonados, y pasarán hambre y sed, y no los bendeciré.

Génesis 12:6

En aquel tiempo, los cananeos todavía ocupaban la región de Canaán. Abram recorrió toda esa región, y llegó a Siquem, donde está el árbol de Moré.

Isaías 64:6

Aun nuestras mejores obras son como un trapo sucio; hemos caído como hojas secas, y nuestros pecados nos arrastran como el viento.

Isaías 64:5

A ti te agradan los que hacen el bien con alegría y se acuerdan de obedecerte. »Tú estás enojado porque desde hace tiempo hemos pecado y te hemos ofendido.