Hechos 5:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual28 —Ya les habíamos advertido que no enseñaran más acerca de ese hombre Jesús, pero no nos obedecieron. A todos en Jerusalén les han hablado de Jesús, y hasta nos acusan a nosotros de haberlo matado. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196028 diciendo: ¿No os mandamos estrictamente que no enseñaseis en ese nombre? Y ahora habéis llenado a Jerusalén de vuestra doctrina, y queréis echar sobre nosotros la sangre de ese hombre. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente28 —¡Les ordenamos estrictamente que no enseñaran nunca más en nombre de ese hombre! —les dijo—. En lugar de eso, han llenado a toda Jerusalén con la enseñanza acerca de él, ¡y quieren hacernos responsables de su muerte! অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)28 Les habíamos advertido y prohibido enseñar en nombre de ése. Pero ahora en Jerusalén no se oye más que su predicación, y quieren echarnos la culpa por la muerte de ese hombre. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion28 diciendo: ¿No os mandamos estrictamente que no enseñarais en este nombre? He aquí, habéis llenado a Jerusalem de vuestra enseñanza, y queréis traer sobre nosotros la sangre de este hombre.° অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197528 'Os habíamos ordenado severamente que no enseñarais en ese nombre, y resulta que habéis llenado Jerusalén con vuestras enseñanzas y queréis hacer recaer sobre nosotros la sangre de ese hombre'. অধ্যায়টো চাওক |
Hechos 5:28
16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন