Hechos 23:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Apenas Pablo dijo eso, los fariseos y los saduceos comenzaron a discutir. La reunión no pudo continuar en paz, pues unos pensaban una cosa y otros otra.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Cuando dijo esto, se produjo disensión entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Esto dividió al Concilio —puso a los fariseos contra los saduceos—,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Apenas hizo esta declaración, se originó una gran discusión entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividió.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y al decir él esto, se produjo un altercado entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividió.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Al decir esto, se produjo un altercado entre fariseos y saduceos y la asasmblea quedó dividida.

Hechos 23:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Hechos 14:4

La gente de Iconio no sabía qué hacer, pues unos apoyaban a los judíos, y otros a Pablo y a Bernabé.

Mateo 10:34

»No crean ustedes que he venido para establecer la paz en este mundo. No he venido a traer paz, sino pleitos y dificultades.

Salmos 55:9

9 (10) Dios mío, destruye sus planes; no los dejes ponerse de acuerdo. En la ciudad solo veo sangre y violencia;

Hechos 23:6

Cuando Pablo vio que algunos de los judíos de la Junta eran saduceos, y que otros eran fariseos, dijo en voz alta: —Amigos israelitas, yo soy fariseo, y muchos en mi familia también lo han sido. ¿Por qué se me juzga? ¿Por creer que los muertos pueden volver a vivir?

Hechos 23:8

Los saduceos dicen que los muertos no pueden volver a vivir, y que no existen los ángeles ni los espíritus. Pero los fariseos sí creen en todo eso.