Hechos 20:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual29 »Cuando yo muera, vendrán otros que, como si fueran lobos feroces, atacarán a todos los de la iglesia. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196029 Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces, que no perdonarán al rebaño. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente29 Sé que, después de mi salida, vendrán en medio de ustedes falsos maestros como lobos rapaces y no perdonarán al rebaño. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)29 Sé que después de mi partida se introducirán entre ustedes lobos voraces que no perdonarán al rebaño. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion29 Yo sé que después de mi partida, entrarán entre vosotros lobos feroces que no perdonan al rebaño, অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197529 Sé que, después de mi partida, se introducirán entre vosotros lobos crueles, que no perdonarán al rebaño; অধ্যায়টো চাওক |
En el pueblo de Israel hubo también algunos que decían ser enviados por Dios, pero no lo eran. Así también, entre ustedes, habrá quienes se crean maestros enviados por Dios, sin serlo. Ellos les darán enseñanzas falsas y peligrosas, sin que ustedes se den cuenta, y hasta dirán que Jesucristo no es capaz de salvar. Por eso, cuando ellos menos lo esperen, serán destruidos por completo.
El Dios de Israel dijo: «¡Qué mal les va a ir a esos gobernantes que descuidan a mi pueblo y lo destruyen! Jamás se preocupan por él. Al contrario, se comportan como esos pastores que abandonan a sus ovejas. Les advierto que voy a castigarlos, porque abandonaron a mi pueblo en manos de otras naciones.