Hebreos 10:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual27 No nos quedaría más remedio que esperar, con un miedo terrible, el juicio final, que es cuando los enemigos de Dios serán destruidos con fuego ardiente. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196027 sino una horrenda expectación de juicio, y de hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente27 Solo queda la terrible expectativa del juicio de Dios y el fuego violento que consumirá a sus enemigos. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)27 solamente queda la perspectiva tremenda del juicio y del fuego que devorará a los rebeldes. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion27 sino una horrenda expectación de juicio y ardor de fuego que va a consumir a los adversarios.° অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197527 sino la terrible perspectiva del juicio y el fuego ardiente que está para devorar a los enemigos. অধ্যায়টো চাওক |
Tengan cuidado cuando Dios les llame la atención. No lo rechacen, porque los israelitas que en el pasado lo rechazaron, no escaparon del castigo. En aquella ocasión, cuando Dios les habló, su voz hizo temblar la tierra. Y si nosotros rechazamos a Dios, que nos llama la atención desde el cielo, tampoco escaparemos del castigo. Porque ahora él dice: «Otra vez haré temblar, no solo la tierra, sino también el cielo.»