Génesis 37:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual12 Los hermanos de José habían llevado las ovejas de su padre a los pastos de Siquem. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196012 Después fueron sus hermanos a apacentar las ovejas de su padre en Siquem. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente12 Poco tiempo después, los hermanos de José fueron hasta Siquem para apacentar los rebaños de su padre. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)12 Sus hermanos habían ido a apacentar el rebaño de su padre a Siquem, অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion12 Y cuando sus hermanos apacentaban el rebaño de su padre en Siquem, অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197512 Sus hermanos se habían marchado a Siquén, a pastorear los rebaños de su padre. অধ্যায়টো চাওক |
Cuando Jacob regresó de Padán-aram, llegó sano y salvo al pueblo de un hombre llamado Siquem, que era hijo de Jamor. El pueblo estaba en la región de Canaán, y Jacob le compró en cien monedas de plata un terreno que era de los hijos de Jamor, y que estaba frente al pueblo. Allí plantó Jacob su tienda de campaña y construyó un altar, al cual llamó Dios de Israel.