Génesis 30:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual27 Labán le dijo: —Por favor, no te vayas. Preferiría que te quedes conmigo. Dios me hizo ver que gracias a ti soy muy rico. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196027 Y Labán le respondió: Halle yo ahora gracia en tus ojos, y quédate; he experimentado que Jehová me ha bendecido por tu causa. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente27 —Por favor, escúchame —respondió Labán—. Me he enriquecido, porque el Señor me ha bendecido por causa de ti. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)27 Labán le contestó: 'Hazme un favor. El cielo me hizo ver que Yavé me bendecía gracias a ti. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion27 Pero Labán le respondió: Si he hallado gracia a tus ojos… He percibido que YHVH me ha bendecido por tu causa. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197527 Labán le respondió: 'Si cuento con tu aprecio... He sabido por adivinación que me ha bendecido Yahveh por tu causa'. অধ্যায়টো চাওক |