Ezequiel 47:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual6 Entonces el hombre me preguntó: «¿Te fijaste bien en todo esto?» Cuando regresamos a la orilla del río, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19606 Y me dijo: ¿Has visto, hijo de hombre? Después me llevó, y me hizo volver por la ribera del río. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente6 Me preguntó: «Hijo de hombre, ¿has estado observando?». Después me llevó de regreso por la orilla del río. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)6 Me dijo entonces: '¿Has visto, hijo de hombre?' Después de eso me hizo pasear por la orilla. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion6 Y me dijo: ¿Has visto, hijo de hombre? Después me llevó, y me hizo volver a la ribera del río. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19756 Entonces me dijo: '¿Has visto, hijo de hombre?'. Luego me llevó de nuevo a la orilla del río. অধ্যায়টো চাওক |
Entonces Dios me dijo: «¿Ya viste, Ezequiel? Parece que el pueblo de Judá no se conforma con cometer tantos actos repugnantes aquí en el templo. También ha llenado de violencia a todo el país. ¡Todo el tiempo me están haciendo enojar! ¡Y para colmo, me obligan a oler los ramos malolientes con que adoran a su ídolo!