Ezequiel 39:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ »Todo esto sucederá pronto. Ya se acerca el día anunciado. Juro que así será.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁸ He aquí viene, y se cumplirá, dice Jehová el Señor; este es el día del cual he hablado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Ese día de juicio llegará, dice el Señor Soberano. Todo sucederá tal como lo he declarado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ La cosa ya llega, dice Yavé, ya se va a hacer; ya llega el día del que hablé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¡He aquí viene, y se cumplirá, dice Adonay YHVH! ¡Éste es el día del cual he hablado!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Mirad que ya llega y que va a realizarse -oráculo del Señor Yahveh. Éste es el día del que he hablado.'

Ezequiel 39:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ezequiel 38:17

”En el pasado hablé acerca de ti por medio de los profetas de Israel, que están a mi servicio. Durante mucho tiempo anunciaron que yo te haría atacar a mi pueblo, y te juro que así lo haré.

Apocalipsis 21:6

Después me dijo: «¡Ya todo está hecho! Yo soy el principio y el fin. Al que tenga sed, a cambio de nada le daré a beber del agua de la fuente que da vida eterna.

Apocalipsis 16:17

El séptimo ángel vació su copa sobre el aire, y desde el trono que está en el templo salió una fuerte voz que decía: «¡Ya está hecho!»

2 Pedro 3:8

Además, hermanos míos, no olviden que, para el Señor, un día es como mil años, y mil años son como un día.

Ezequiel 39:9

Ese día, los que viven en las ciudades de Israel saldrán y quemarán las armas de sus enemigos; serán tantas, que no tendrán que ir por leña al bosque, pues esas armas les servirán de leña durante siete años. Así, mi pueblo se quedará con las riquezas de quienes le robaron las suyas. Juro que así será.

Isaías 46:10

Yo anuncio desde el principio lo que va a pasar al final, y doy a conocer el futuro desde mucho tiempo antes. Les aseguro que todos mis planes se cumplirán tal como yo quiero.

Ezequiel 33:33

»Muy pronto se cumplirá todo lo que he dicho. Cuando se cumpla, van a darse cuenta de que hubo entre ellos alguien que les hablaba de mi parte».