Ezequiel 26:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^1-2 Habían pasado once años desde que llegamos presos a Babilonia, y el día primero del mes de Adar, Dios me dijo: «Ezequiel, hombre mortal, la ciudad de Tiro se burla de Jerusalén y dice: “¡La gran ciudad, centro del comercio mundial, ha quedado en ruinas! ¡Ahora me toca a mí hacerme rica como ella!”

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹ Aconteció en el undécimo año, en el día primero del mes, que vino a mí palabra de Jehová, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ El 3 de febrero, durante el año doce de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El año undécimo, el primero del mes, se me comunicó una palabra de Yavé:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En el año undécimo, en el día primero del mes, aconteció que vino a mí palabra de YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El año undécimo, el día primero del mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:

Ezequiel 26:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ezequiel 20:1

Habían pasado siete años desde que habíamos sido llevados presos a Babilonia. El día diez del mes de Ab de ese año, algunos de los jefes de Israel vinieron a verme para consultar a Dios. En cuanto se sentaron delante de mí,

Ezequiel 8:1

El día cinco del mes de Elul, los jefes de Judá fueron a verme a mi casa. Para entonces ya teníamos seis años viviendo como prisioneros en Babilonia. De pronto, mientras ellos estaban sentados frente a mí, el Dios de Israel me hizo sentir su poder

Jeremías 39:2

Durante más de año y medio la tuvieron rodeada, y finalmente pudieron abrirse paso a través de un hueco en el muro de la ciudad. Por ese hueco pasaron todos los jefes del rey de Babilonia, y fueron a instalarse en la entrada principal. Los jefes eran: Nergal-sarézer, Samgar, Nebo-sarsequim, que era un alto oficial, otro Nergal-sarézer, que también era un alto funcionario, y todos los otros jefes del rey de Babilonia. Esto ocurrió el día nueve del mes de Tamuz, del año once del reinado de Sedequías.

Ezequiel 25:17

Es tanto mi enojo que los castigaré duramente. ¡Mi venganza contra ellos será terrible! Cuando lo haga, reconocerán que yo soy el Dios de Israel”».

Ezequiel 29:1

Habían pasado diez años desde que llegamos presos a Babilonia. El día doce del mes de Tébet, Dios me dijo:

Ezequiel 29:17

Habían pasado veintisiete años desde que llegamos presos a Babilonia. El primer día del mes de Abib, Dios me dijo:

Ezequiel 30:20

Habían pasado once años desde que llegamos presos a Babilonia. El día siete del mes de Abib, Dios me dijo:

Oseas 9:13

»Israel y Tiro se parecen: los dos países tienen un hermoso territorio, ¡pero Israel conduce a sus hijos por un camino de muerte!»

Ezequiel 27:27

¡Al fondo del mar se fueron tus mercancías y tus productos! El día que te hundiste, se fueron al fondo del mar todas tus riquezas, tus marineros y tus capitanes, tus carpinteros y tus comerciantes, tus soldados y tus pasajeros.

Ezequiel 28:1

Dios también me dijo:

Amós 1:9

El Dios de Israel ha dicho: «Ustedes, habitantes de Tiro, han llegado al colmo de la maldad. Por eso, ¡no los perdonaré! Tomaron presos pueblos enteros y en Edom los vendieron como esclavos; ¡no respetaron el pacto de hermanos que habían hecho con esos pueblos!