Ezequiel 19:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² “Israel era como una leona: vivía entre los leones y cuidaba de sus cachorros.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

² Dirás: ¡Cómo se echó entre los leones tu madre la leona! Entre los leoncillos crio sus cachorros,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² »“¿Qué es tu madre? ¡Una leona entre leones! Se recostó entre los leones jóvenes y crio a sus cachorros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Dirás: '¡Qué leona era tu madre en medio de los leones! Se acostaba junto a sus cachorros y los amamantaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Qué leona tu madre en medio de leones! Tumbada entre los leoncillos amamantaba sus cachorros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Dirás: '¡Qué leona era tu madre entre leones! Echada entre leoncillos, criaba a sus cachorros.

Ezequiel 19:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Zacarías 11:3

Los pastores lloran desesperados, porque sus verdes pastos se quemaron; los leones rugen furiosos, porque los llanos del río Jordán ahora parecen un desierto».

Isaías 5:29

Los soldados lanzan gritos de guerra; parecen leones feroces que arrastran la presa y se la llevan; ¡nadie se las puede quitar!

Salmos 58:6

6 (7) Dios mío, ¡rómpele los dientes a esa gente!, ¡rómpeles los colmillos a esos leones!

Deuteronomio 33:22

A la tribu de Dan le dijo: «Eres como un cachorro, que salta desde Basán».

Ezequiel 19:1

»Pero tú, dedica a los jefes de Israel este lamento:

Ezequiel 19:3

Uno de ellos fue Joacaz, y ella lo vio crecer hasta convertirse en un león; y el que antes fue cachorro aprendió a devorar gente.

Ezequiel 32:2

«Ezequiel, hombre mortal, entona este lamento por el rey de Egipto: “Tú eres el rey de Egipto, y te crees un león entre las naciones; pero no eres más que un lagarto que chapotea en el río Nilo. Ensucias el agua con las patas, y dejas turbios los arroyos.