Ezequiel 15:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Puesto que fueron infieles, yo convertiré su país en desierto. Yo soy el Dios de Israel, y cumpliré mi palabra».

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y convertiré la tierra en asolamiento, por cuanto cometieron prevaricación, dice Jehová el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Haré que el país quede desolado porque mi pueblo me ha sido infiel. ¡Yo, el Señor Soberano, he hablado!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Convertiré al país en un desierto porque fueron infieles, palabra de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Convertiré su tierra en asolamiento, Por cuanto cometieron infidelidad, dice Adonay YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Haré del país un desierto, porque han sido infieles', -oráculo del Señor Yahveh.

Ezequiel 15:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ezequiel 6:14

»Mi castigo contra ellos será muy duro. De norte a sur, y desde Riblá hasta el desierto, todo el país quedará en ruinas. Entonces reconocerán que yo soy el Dios de Israel».

Sofonías 1:18

El día que yo me enoje, le prenderé fuego a la tierra. No habrá nada que los salve; ¡ni siquiera su oro y su plata! ¡En un instante serán destruidos todos los que habitan este mundo!»

Ezequiel 17:20

Lo atraparé con mis redes por haberse burlado de mí; lo llevaré preso a Babilonia, y allí le haré un juicio.

Isaías 6:11

Entonces le pregunté: «Dios mío, ¿por cuánto tiempo tendré que predicar?» Dios me respondió: «Hasta que todas las ciudades sean destruidas y se queden sin habitantes; hasta que en las casas no haya más gente y los campos queden desiertos;

Éxodo 21:8

»Si el que la compra no la quiere como esposa, porque no le gusta, deberá permitir que alguien de su propio pueblo pague por su libertad, pero no podrá vendérsela a ningún extranjero.

Ezequiel 16:1

Dios también me dijo:

Ezequiel 39:26

Es verdad que permití que se los llevaran presos y que los dispersaran entre las naciones, pero cuando yo libere a todos ellos, y vuelva a reunirlos en su tierra, reconocerán que yo soy su Dios. »Entonces vivirán tranquilos, sin que nadie los asuste, y se olvidarán de su vergüenza y de su desobediencia. Todo esto lo haré en favor de mi pueblo, en presencia de muchas naciones. Así les mostraré que yo soy diferente.