Deuteronomio 6:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ »Nunca abandonen a su Dios por adorar a los dioses de los países vecinos.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ »No rindas culto a ninguno de los dioses de las naciones vecinas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ No vayas tras dioses extraños, tras los dioses de los pueblos que te rodean,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ No iréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que os rodean,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ No irás tras otros dioses, tras los dioses de los pueblos que estarán a vuestro alrededor,

Deuteronomio 6:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jeremías 25:6

No confíen en esos dioses que ustedes mismos se han fabricado. No los adoren, y Dios no se enojará con ustedes ni los castigará”.

1 Juan 5:21

Cuidado, hijos míos, no obedezcan a los dioses falsos.

Deuteronomio 8:19

»Yo les aseguro que si ustedes se olvidan de Dios, morirán.

Deuteronomio 11:28

pero si los desobedecen y, por adorar a otros dioses, dejan de hacer todo lo que hoy les he enseñado, les irá mal.

Éxodo 20:3

»No tengan otros dioses aparte de mí.

Salmos 44:20

20 (21) Si te hubiéramos olvidado, o hubiéramos adorado a dioses de otros pueblos,

Jeremías 35:15

Siempre les he mandado a mis profetas, para decirles que dejen de hacer lo malo y no adoren a otros dioses. Les he pedido que me obedezcan, para que puedan vivir en la tierra que les prometí a ustedes y a sus antepasados. Sin embargo, ustedes insisten en desobedecerme.

Deuteronomio 5:7

No tengan otros dioses aparte de mí.

Josué 23:7

»No se mezclen con la gente de aquí, que todavía vive entre ustedes. No adoren a sus dioses ni los obedezcan. No juren por esos dioses, y ni siquiera mencionen sus nombres.

2 Reyes 17:35

Dios había hecho un pacto con ellos y les había ordenado: «No adoren a otros dioses, no se inclinen delante de ellos, no los alaben ni les ofrezcan sacrificios. Yo soy el Dios verdadero; adórenme y ofrézcanme sacrificios solo a mí, pues yo los saqué de Egipto mostrando mi gran poder. También deben obedecer todos los mandamientos que les di por escrito. No olviden el pacto que hice con ustedes, ni adoren a otros dioses. Yo los libraré del poder de sus enemigos».