Deuteronomio 30:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Pero ustedes deberán arrepentirse y cumplir los mandamientos que hoy les he dado.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y tú volverás, y oirás la voz de Jehová, y pondrás por obra todos sus mandamientos que yo te ordeno hoy.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Así volverás a obedecer al Señor y cumplirás todos sus mandatos, los que yo te entrego hoy.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Tú volverás a escuchar a Yavé y pondrás en práctica todos sus mandamientos, que yo te prescribo hoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y tú volverás a escuchar la voz de YHVH y pondrás por obra todos sus mandamientos que yo te ordeno hoy.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Volverás a escuchar la voz de Yahveh y cumplirás todos sus mandamientos que yo te prescribo hoy.

Deuteronomio 30:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Efesios 2:16

Por medio de su muerte en la cruz, Cristo puso fin a la enemistad que había entre los dos grupos, y los unió, formando así un solo pueblo que viviera en paz con Dios.

Ezequiel 36:27

Pondré mi espíritu en ustedes, y así haré que obedezcan todos mis mandamientos.

Filipenses 2:13

Porque es Dios quien los motiva a hacer el bien, y quien los ayuda a practicarlo, y lo hace porque así lo quiere.

Ezequiel 37:24

»Entonces los israelitas obedecerán mis mandamientos, como deben hacerlo. Vivirán para siempre, junto con sus hijos y sus nietos, en la tierra que les di a Jacob y a sus antepasados. David será su único rey y jefe.

Deuteronomio 30:2

Si ustedes y sus hijos se arrepienten, y de nuevo deciden obedecer a Dios con toda su mente y todo su ser, y cumplen las leyes que les he dado,

Proverbios 16:1

El hombre propone y Dios dispone.

Deuteronomio 30:7

»Dios hará que caigan maldiciones sobre los enemigos de ustedes, que con tanto odio los han perseguido.

Deuteronomio 30:9

Si lo hacen, Dios volverá a estar contento con ustedes, y hará que les vaya bien en todo. Tendrán muchos hijos y muchas hijas, y mucho ganado y abundantes cosechas. Dios volverá a bendecirlos como antes lo hacía con sus antepasados.

Jeremías 36:3

Tal vez los de Judá cambien su mala conducta cuando se enteren de los terribles castigos que pienso darles. Si lo hacen, yo les perdonaré sus horribles pecados».