Deuteronomio 28:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual4 »Dios bendecirá a sus hijos, y a sus cosechas y ganados. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19604 Bendito el fruto de tu vientre, el fruto de tu tierra, el fruto de tus bestias, la cría de tus vacas y los rebaños de tus ovejas. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente4 Tus hijos y tus cosechas serán benditos. Las crías de tus rebaños y manadas serán benditas. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)4 Bendito será el fruto de tus entrañas y el fruto de tu tierra, las crías de tus burras, el parto de tus vacas y ovejas. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion4 Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y el fruto de tus animales, y la cría de tus vacadas, y los corderos de tu rebaño. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19754 Bendito el fruto de tu vientre, el de tu suelo y el de tu ganado, los partos de tus vacas y las crías de tus ovejas. অধ্যায়টো চাওক |
»Dios los bendecirá en sus hogares, en sus viajes, y en todo lo que hagan. Siempre serán muy felices en el país que Dios les dará. Nunca les faltarán alimentos y siempre tendrán pan en la mesa. »Dios les dará a ustedes la victoria sobre sus enemigos. Podrán venir contra ustedes ejércitos en orden de batalla, pero tendrán que huir en completo desorden.