Deuteronomio 11:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ »Por lo tanto, si obedecen los mandamientos que hoy les he dado, y aman y adoran a Dios con todo lo que piensan y con todo su ser,

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Si obedeciereis cuidadosamente a mis mandamientos que yo os prescribo hoy, amando a Jehová vuestro Dios, y sirviéndole con todo vuestro corazón, y con toda vuestra alma,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »Si obedeces cuidadosamente los mandatos que te entrego hoy y si amas al Señor tu Dios y lo sirves con todo tu corazón y con toda tu alma,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Si obedeces puntualmente los mandamientos que te entrego hoy, si amas a Yavé, tu Dios, y me sirves con todo tu corazón y toda tu alma,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y sucederá que, si obedecéis diligentemente mis mandamientos que yo os ordeno hoy, amando a YHVH vuestro Dios, y sirviéndole con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Si obedecéis fielmente los mandamientos que hoy os prescribo yo, si amáis a Yahveh, vuestro Dios, y le servís con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma,

Deuteronomio 11:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomio 10:12

»¿Qué espera Dios de ustedes? Simplemente que lo respeten y obedezcan, y que lo amen y adoren con todo su ser.

Deuteronomio 4:29

Sin embargo, si ustedes son sinceros, y de corazón le piden a Dios que los perdone, aun en esos países Dios los perdonará.

Deuteronomio 11:8

»Obedezcan todos los mandamientos que hoy les he dado. Así tendrán poder para conquistar el territorio al que van a entrar.

Deuteronomio 6:17

»Obedezcan siempre los mandamientos que nuestro Dios les ha dado.

Salmos 119:4

Tú has ordenado que tus mandamientos se cumplan al pie de la letra.

Deuteronomio 11:22

»Si obedecen siempre los mandamientos que hoy les doy, y si aman a su Dios y le son fieles,

Levítico 26:3

»Obedezcan fielmente mis leyes,

Deuteronomio 7:12

»Si ustedes cumplen siempre todas estas enseñanzas, Dios también cumplirá las buenas promesas del pacto que hizo con nuestros antepasados.

Deuteronomio 11:1

Moisés continuó diciendo: «Muestren amor por su Dios y obedezcan sus mandamientos.

Deuteronomio 28:1

Moisés continuó diciendo: «Si ustedes obedecen todos los mandamientos de Dios que hoy les he dado, serán su pueblo favorito en toda la tierra,

1 Reyes 3:3

Salomón amaba a Dios y seguía las instrucciones que le había dado su padre, David. Sin embargo, ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los pequeños santuarios.

Jeremías 17:24

Pero si siguen fielmente las instrucciones acerca del sábado, y se lo dedican a Dios tal como ya les dije, Dios les asegura

Ezequiel 34:26

Yo los dejaré vivir alrededor de mi monte, y les enviaré abundantes lluvias en el momento oportuno.

Levítico 26:4

y yo les enviaré lluvia a tiempo para que tengan buenas cosechas de cereales y de frutas.