Amós 8:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual7 »Pero yo soy el Dios de Israel, y les juro que nunca olvidaré sus malas acciones. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 19607 Jehová juró por la gloria de Jacob: No me olvidaré jamás de todas sus obras. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente7 Ahora el Señor ha hecho este juramento por su propio nombre, el Orgullo de Israel: «¡Nunca olvidaré las cosas perversas que han hecho! অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)7 Pero no, pues Yavé jura, por su Tierra Santa, que jamás ha de olvidar lo que ustedes hacen. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion7 Por causa de la soberbia de Jacob, YHVH ha jurado: ¡No me olvidaré jamás de todas sus obras! অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 19757 Por el orgullo de Jacob ha jurado Yahveh: '¡Jamás olvidaré ninguna de vuestras obras!'. অধ্যায়টো চাওক |