2 Crónicas 33:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ El pueblo obedeció a Manasés, presentando ofrendas a su Dios, aunque también siguieron haciéndolo en los pequeños templos de las colinas.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Pero el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque lo hacía para Jehová su Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Sin embargo, la gente seguía ofreciendo sacrificios en los santuarios paganos, aunque solo los ofrecía al Señor su Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ El pueblo aún ofrecía sacrificios en los lugares altos, pero nada más que a Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Sin embargo, el pueblo siguió ofreciendo sacrificios en los lugares altos,° aunque sólo a YHVH su Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero el pueblo seguía ofreciendo sacrificios en los lugares altos, aunque sólo en honor de Yahveh, su Dios.

2 Crónicas 33:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Crónicas 32:12

»¿No cometió Ezequías el error de quitar los altares donde adoraban a Dios? ¿No fue él quien les ordenó que solamente lo adoraran en un altar?

2 Crónicas 15:17

Y aunque no todos los pequeños templos de las colinas se destruyeron, Asá fue fiel a Dios durante toda su vida.

2 Reyes 15:4

Sin embargo, no quitó los pequeños templos de las colinas, en los que la gente seguía ofreciendo sacrificios y quemando incienso a los dioses.

2 Crónicas 33:18

La historia de Manasés está escrita en el libro de la historia de los reyes de Israel, y en la Historia de los profetas. Allí se puede leer acerca de su oración y la respuesta que Dios le dio, y también acerca de sus pecados y su desobediencia. Allí aparece la lista de los pequeños templos de las colinas, en donde edificó altares y puso imágenes de Astarté y de ídolos, y allí se narra también cómo adoró Manasés a esos ídolos, y cuáles fueron los mensajes que recibió de Dios por medio de los profetas.

2 Crónicas 20:33

Sin embargo, Josafat no destruyó los pequeños templos que había en las colinas, donde se adoraba a otros dioses, pues no todos amaban a Dios con sinceridad.