2 Crónicas 30:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual19 que no han cumplido con la ceremonia de preparación; ellos han venido a adorarte con toda sinceridad, porque saben que tú eres el Dios de sus antepasados». অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196019 a Jehová el Dios de sus padres, aunque no esté purificado según los ritos de purificación del santuario. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente19 que han decidido seguir al Señor, Dios de sus antepasados, aunque no estén debidamente purificados para la ceremonia»; অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)19 a todos aquellos cuyo corazón está dispuesto a buscar a Yavé Dios, el Dios de sus padres, aunque no tengan la pureza requerida para las cosas sagradas. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion19 Pero Ezequías oró por ellos, diciendo: YHVH, que es bueno, haga propiciación a todo aquel que ha dispuesto su corazón para buscar a Ha-’Elohim, a YHVH, el Dios de sus padres, aunque no lo haga conforme a la purificación del Santuario. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197519 a todos aquellos cuyo corazón está dispuesto a buscar a Dios, a Yahveh, el Dios de sus padres, aunque no tengan la pureza necesaria para las cosas santas'. অধ্যায়টো চাওক |
Por eso Samuel les dijo: «Si de veras quieren volver a obedecer a Dios, dejen de adorar a los dioses ajenos, y a las imágenes de Baal y de Astarté. Adoren solamente a nuestro único y verdadero Dios. Así él los librará del poder de los filisteos». Los israelitas dejaron de adorar a esos dioses, y adoraron solamente al Dios de Israel.