1 Reyes 18:33 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Acomodó la leña, cortó el toro en pedazos y lo puso sobre la leña. Entonces Elías le dijo a la gente: —Llenen cuatro jarrones con agua y mojen por completo el toro y la leña. Ellos lo hicieron así,

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

³³ Preparó luego la leña, y cortó el buey en pedazos, y lo puso sobre la leña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Apiló la leña sobre el altar, cortó el toro en pedazos y puso los pedazos sobre la madera. Luego dijo: «Llenen cuatro jarras grandes con agua y echen el agua sobre la ofrenda y la leña».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Acomodó la leña, partió en trozos el toro y lo puso sobre la leña.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Preparó luego la leña, cortó el novillo en trozos, y los colocó sobre la leña.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Dispuso luego la leña, descuartizó el novillo y lo puso sobre la leña.

1 Reyes 18:33 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Génesis 22:9

Cuando llegaron al lugar señalado por Dios, Abraham construyó un altar, y sobre él preparó la leña para el fuego; luego ató a su hijo Isaac y lo puso sobre el altar.

Jueces 6:20

El ángel le ordenó que pusiera la carne y los panes sobre una piedra, y que echara el caldo encima. Y Gedeón obedeció.

Daniel 3:25

—Entonces —dijo el rey—, ¿cómo es que yo veo a cuatro? Todos ellos están desatados, y andan paseándose por el horno, sin que les pase nada. Además, ¡el cuarto joven parece un ángel!

Daniel 3:19

Cuando Nabucodonosor oyó esto, se enojó mucho con los tres jóvenes y mandó que calentaran el horno al máximo.

1 Reyes 18:34

y después Elías les dijo: —Háganlo otra vez. Ellos echaron nuevamente agua sobre el animal y la leña, y Elías les pidió que hicieran lo mismo por tercera vez.