1 Crónicas 22:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^15-16 »También he puesto a tu servicio una gran cantidad de obreros, albañiles, carpinteros y gente que sabe cortar piedras; además te ayudarán muchísimos obreros expertos en todo tipo de trabajos en oro, plata, hierro y bronce. Así que, ¡adelante, y que Dios te ayude!»

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Tú tienes contigo muchos obreros, canteros, albañiles, carpinteros, y todo hombre experto en toda obra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuentas con un buen número de hábiles carpinteros, canteros y artesanos de toda clase.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Tienes también muchos obreros, canteros, artesanos en piedra y en madera y expertos en toda clase de obras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Además, hay obreros contigo en abundancia: canteros, artesanos, ebanistas, y hombres expertos en toda clase de obra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Tienes a mano muchos operarios: canteros, expertos en piedra y madera y toda clase de especialistas para todo género de trabajos.

1 Crónicas 22:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Reyes 7:14

Hiram era hijo de una viuda de la tribu de Neftalí. Su padre era de Tiro y le había enseñado a trabajar el bronce, así que Hiram era muy hábil y capaz. Hiram se presentó ante el rey Salomón, y realizó en sus construcciones todos los trabajos de bronce.

1 Crónicas 22:14

»Mira, con muchos sacrificios he podido juntar esto para el templo de Dios: tres mil trescientas toneladas de oro, treinta y tres mil toneladas de plata, y una cantidad tan grande de bronce y de hierro que ni siquiera se puede pesar. Además, tenemos muchísima madera y piedra. A todo esto, tú debes añadir aún más.