1 Crónicas 14:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ David se hizo muy famoso en toda la tierra, y Dios hizo que todas las naciones le tuvieran miedo a David.

অধিক সংস্কৰণ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y la fama de David fue divulgada por todas aquellas tierras; y Jehová puso el temor de David sobre todas las naciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Así la fama de David se extendió por todas partes, y el Señor hizo que todas las naciones tuvieran temor de David.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ La fama de David se extendió por todas las regiones, pues Yavé difundía su terror sobre todas las naciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y la fama de David fue divulgada por todas aquellas tierras; y YHVH puso el temor de David sobre todas las naciones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ La fama de David se extendió por todas aquellas tierras, y Yahveh lo hizo temible a todas las gentes.

1 Crónicas 14:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Deuteronomio 2:25

También nos prometió que, a partir de entonces, todos los pueblos de la región nos tendrían miedo. ¡Con solo oír hablar de nosotros se llenarían de espanto y angustia!

Josué 6:27

Dios ayudó a Josué en todo lo que hizo, y todo el país se enteró de sus victorias.

2 Crónicas 26:8

¡Hasta los amonitas le pagaban impuestos a Ozías! Ozías llegó a ser muy poderoso, y su fama llegó hasta las fronteras de Egipto.

Josué 9:24

Ellos le respondieron: —Si mentimos, fue porque teníamos miedo de perder la vida. Nosotros sabemos bien lo que el Dios de ustedes prometió a Moisés y a todo el pueblo de Israel. Prometió que les daría toda la tierra, y mandó matar a todos sus habitantes.

Deuteronomio 11:25

Nunca nadie podrá derrotarlos, porque su Dios hará que todas las naciones tiemblen de miedo ante ustedes. Dios así lo ha prometido.

1 Crónicas 14:16

Así lo hizo David, y ese día venció a los filisteos desde Gabaón hasta Guézer.

1 Crónicas 17:8

Yo soy quien siempre te ha cuidado, y te ha ayudado a derrotar a tus enemigos. Y soy también quien te hará muy famoso en este mundo.