1 Crónicas 12:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual22 22 (23) Y día tras día, más hombres se le unían a David, hasta que llegó a tener un gran ejército. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196022 Porque entonces todos los días venía ayuda a David, hasta hacerse un gran ejército, como ejército de Dios. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente22 Día tras día más hombres se unían a David hasta que llegó a tener un gran ejército, como el ejército de Dios. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)22 Estos ayudaron a David al frente de sus banderas, pues todos eran hombres valientes, y llegaron a ser jefes en el ejército. অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion22 En aquel tiempo venían día tras día a David para ayudarlo, hasta que se formó un gran campamento, como un ejército de Dios. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197522 Proporcionaron buena ayuda a David y a sus tropas, pues todos ellos eran guerreros valientes y fueron jefes en el ejército. অধ্যায়টো চাওক |
Al tercer día, David y sus hombres llegaron a Siclag y descubrieron que los amalecitas habían atacado el desierto del sur. A Siclag le habían prendido fuego y, aunque no mataron a nadie, se habían llevado como esclavos a mujeres, ancianos y niños. Entre las mujeres, se habían llevado a Ahinóam y a Abigail, las esposas de David. Al ver esto, David y sus hombres se echaron a llorar, hasta que ya no tuvieron más fuerzas.