Judas 1:11 - La Biblia Textual 3a Edicion11 ¡Ay de ellos! Porque siguieron el camino de Caín,° por lucro se lanzaron al error de Balaam,° y perecieron en la rebelión de Coré.° অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196011 ¡Ay de ellos! porque han seguido el camino de Caín, y se lanzaron por lucro en el error de Balaam, y perecieron en la contradicción de Coré. অধ্যায়টো চাওকBiblia Nueva Traducción Viviente11 ¡Qué aflicción les espera! Pues siguen los pasos de Caín, quien mató a su hermano. Al igual que Balaam, engañan a la gente por dinero; y, como Coré, perecen en su propia rebelión. অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)11 ¡Pobres de ellos! Siguen los pasos de Caín, se extravían por causa del dinero al igual que Balaán y se pierden como el rebelde Coré. অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197511 ¡Ay de ellos! Porque se fueron por el camino de Caín, por un salario se sumergieron en el extravío de Balaán y perecieron en la rebelión de Coré. অধ্যায়টো চাওকBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 ¡Ay de ellos! porque han seguido el camino de Caín, y por recompensa, se lanzaron en el error de Balaam, y perecieron en la contradicción de Coré. অধ্যায়টো চাওক |