2 Samuel 7:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente10 Le daré una patria a mi pueblo Israel y lo estableceré en un lugar seguro donde nunca será molestado. Las naciones malvadas no lo oprimirán como lo hicieron en el pasado, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBiblia Reina Valera 196010 Además, yo fijaré lugar a mi pueblo Israel y lo plantaré, para que habite en su lugar y nunca más sea removido, ni los inicuos le aflijan más, como al principio, অধ্যায়টো চাওকBiblia Católica (Latinoamericana)10 y pondré en el lugar que le corresponde a mi pueblo de Israel. Allí lo plantaré y allí se quedará. Ya no será más sacudido; los malvados ya no seguirán oprimiéndolo como antes, অধ্যায়টো চাওকLa Biblia Textual 3a Edicion10 Asimismo he dispuesto un lugar para mi pueblo, para Israel; y lo he plantado para que habite en él, y no sea más removido, ni los hijos de iniquidad continúen oprimiéndolo como al principio, অধ্যায়টো চাওকBiblia Serafín de Ausejo 197510 Fijaré un lugar para mi pueblo Israel: allí lo plantaré y allí morará, sin que sea ya turbado, pues los hijos de la iniquidad no volverán a afligirlo como antes, অধ্যায়টো চাওকBiblia Reina Valera Gómez (2023)10 Además yo fijaré lugar a mi pueblo Israel, y lo plantaré, para que habite en su lugar y nunca más sea removido, ni los inicuos le aflijan más, como antes, অধ্যায়টো চাওক |