Vous serez détestés de tous à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.
Matthieu 24:13 - Bible Segond 21 mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé. অধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 1923 Mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé. Français Bible Louis Segond - fls Mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé. FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique Mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé. Bible Darby en français mais celui qui persévérera jusqu’à la fin, celui-là sera sauvé. Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni Mais qui tiendra jusqu'à la fin sera sauvé. FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998 Mais celui qui tiendra bon jusqu’à la fin sera sauvé. |
Vous serez détestés de tous à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.
Vous entendrez parler de guerres et de menaces de guerres: ne vous laissez pas effrayer, car il faut que toutes ces choses arrivent. Cependant, ce ne sera pas encore la fin.
Vous serez détestés de tous à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.
Ce qui est tombé dans la bonne terre, ce sont ceux qui ont entendu la parole avec un cœur honnête et bon, la retiennent et portent du fruit avec persévérance.
à ceux qui, par leur persévérance à faire le bien, recherchent l'honneur, la gloire et l'incorruptibilité, il donnera la vie éternelle;
C'est lui aussi qui vous affermira jusqu'à la fin pour que vous soyez irréprochables le jour de notre Seigneur Jésus-Christ.
Quant à nous, nous ne faisons pas partie de ceux qui reviennent en arrière pour leur perte, mais de ceux qui ont la foi pour le salut de leur âme.
En effet, nous sommes devenus les compagnons de Christ, pourvu que nous retenions fermement jusqu'à la fin notre position première,
mais Christ l'est comme Fils à la tête de sa maison. Or sa maison, c'est nous, pourvu que nous retenions [fermement jusqu'à la fin] la confiance et l'espérance dont nous tirons notre fierté.
Ne redoute pas ce que tu vas souffrir. Voici, le diable va jeter quelques-uns d'entre vous en prison afin que vous soyez mis à l'épreuve, et vous aurez dix jours de détresse. Sois fidèle jusqu'à la mort et je te donnerai la couronne de vie.