Il était âgé de 30 ans lorsqu'il se présenta devant le pharaon, le roi d'Egypte. Il quitta le pharaon et parcourut toute l'Egypte.
2 Samuel 5:4 - Bible Segond 21 David était âgé de 30 ans lorsqu'il devint roi, et il régna 40 ans. অধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 1923 David était âgé de trente ans lorsqu'il devint roi, et il régna quarante ans. Français Bible Louis Segond - fls David était âgé de trente ans lorsqu'il devint roi, et il régna quarante ans. FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique David avait trente ans lorsqu'il commença à régner, et il régna quarante ans. Bible Darby en français David était âgé de 30 ans lorsqu’il devint roi ; il régna 40 ans. Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni David a trente ans à son avènement, et il règne quarante ans. FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998 David avait 30 ans lorsqu’il devint roi, il régna 40 ans. |
Il était âgé de 30 ans lorsqu'il se présenta devant le pharaon, le roi d'Egypte. Il quitta le pharaon et parcourut toute l'Egypte.
Le règne de David sur Israël dura 40 ans. Il régna 7 ans à Hébron, et 33 ans à Jérusalem.
En ce qui concerne les Hébronites, Jerija était leur chef, d'après sa généalogie paternelle. La quarantième année du règne de David, on les rechercha et l'on trouva parmi eux de vaillants hommes à Jaezer en Galaad.
Il eut ces six fils à Hébron. Il y régna 7 ans et 6 mois, et il régna 33 ans à Jérusalem.
Compte les hommes âgés de 30 à 50 ans, tous ceux qui sont aptes à exercer une fonction dans la tente de la rencontre.
Jésus avait environ 30 ans lorsqu'il commença son ministère. Il était, comme on le croyait, fils de Joseph, fils d'Héli,