أيوب 3:21 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²¹ هلاّ يموت كلّ من ينتظر الردى، فالموت كنز للمعذّبين في الورى، وفيه يلقون الفرح والسعادة.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²¹ ٱلَّذِينَ يَنْتَظِرُونَ ٱلْمَوْتَ وَلَيْسَ هُوَ، وَيَحْفُرُونَ عَلَيْهِ أَكْثَرَ مِنَ ٱلْكُنُوزِ،

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²¹ الّذينَ يَنتَظِرونَ الموتَ وليس هو، ويَحفُرونَ علَيهِ أكثَرَ مِنَ الكُنوزِ،

كتاب الحياة

²¹ الَّذِينَ يَتُوقُونَ إِلَى الْمَوْتِ فَلا يُقْبِلُ، وَيَنْقُبُونَ عَنْهُ أَكْثَرَ مِمَّا يَنْقُبُونَ عَنِ الْكُنُوزِ الْخَفِيَّةِ،

الكتاب الشريف

²¹ الَّذِينَ يَنْتَظِرُونَ الْمَوْتَ فَلَا يَأْتِي، وَيَبْحَثُونَ عَنْهُ أَكْثَرَ مِنَ الْكُنُوزِ.

الترجمة العربية المشتركة

²¹ المُنتظرينَ الموتَ فلا يَجيءُ، الباحثينَ عنهُ بَينَ الدَّفائِنِ‌،

أيوب 3:21 مراجع متقاطعة

الملوك الأول 19:4

وسار وحده يوما كاملا في البريّة حتّى بلغ شجرة رَتَمَة، فجلس تحتها وتمنّى أن تأتيه المنيّة قائلاً: "اللهمّ إنّي سئمت الحياة. فخُذْ روحي، فلست أفضل من آبائي الراحلين".

أيوب 11:20

أيوب 3:22

الفرحون بالفناء يرون فيه بهجة المرادِ.25

أيوب 6:8

يا ليت الله يستجيب لدعائي، ويحقّق رجائي،

أيوب 6:9

يا ليته يدمّرني ويمزّقني أشلاء أشلاء،

الأمثال 2:4

يا بنيّ، إنّ الحكمة كالفضّة، فاسع وراءها ولا تتعبْ وابحث عنها كبحثك عن الكُنوز والذّهبْ،

الجامعة 4:2

وقلت في نفسي: هنيئا للأموات! إنّهم أسعد من الأحياء حالا،

يونس 4:3

والآن ربّي خذني إليك فالموت أهون عليّ مِن رؤية أعدائي يُرحمون!"

يونس 4:8

ولمّا أشرقت الشمس أرسل الله ريحًا شرقيّة تلفح الوجوه، فنزلت حرارتها على رأس يونس (عليه السّلام) فأصابه الإعياء، فتمنّى الموت قائلاً: "إنّ الموت أرحم لي من هذه الحياة!"

العدد 11:15

فإن كنتَ تعاملني بهذه الطريقة، فأرجوك أن تميتني الآن! ارحمني! ولا تحمّلني هذه المسؤولية!"

الرؤيا 9:6

وفي تِلكَ الأيّام سيَسعى النّاسُ وَراءَ المَوتِ دونَ جَدوى، إذ سيُفلِتُ مِنهُم مَهما لَهَثوا وَراءَهُ.