هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يشوع بن سيراخ 31:22 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)22 إِسمَعْ لي يا بُنَيَّ ولا تَستَخِفَّ بي، وفي آخِرِ الأَمرِ تَهتَدي إِلى أَقْوالي. في جَميعِ أَعْمالِكَ كُن مُعتَدِلًا، فلا يَلحَقَ بِكَ مَرَض. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية22 إسمَعْ يا اَبْني ولا تَستَخِفَ بـي، وأخيرًا تَختَبِرُ صِدقَ أقوالي: في جميعِ أعمالِكَ كُنْ مُعتَدِلا، فلا يُصِيبَكَ المرضُ. انظر الفصل |