هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يشوع بن سيراخ 29:20 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)20 ساعِدْ قَريبَكَ بِقَدْرِ طاقَتِكَ، وٱحذَرْ على نَفْسِكَ أَن تَسقُط. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية20 أعِنْ قَريبَكَ قَدْرَ طاقَتِكَ، لكِنِ اَحذَرِ السُّقوطَ في مِثلِ حاجَتِهِ. انظر الفصل |