هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يشوع بن سيراخ 26:28 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)28 إِثْنانِ يَحزَنُ لَهما قَلْبي والثَّالِثُ يَأخُذُني علَيه الغَضَب: رَجُلُ الحَرْبِ إِذا أَعجَزَته الفاقة، والرِّجالُ العُقَلاءُ إِذا أُهينوا، والمُرتَدُّ عنِ البِرِّ إِلى الخَطيئَة: فالرَّبُّ يُعِدُّه لِلسَّيف. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية28 أمرانِ يُحزِنانِ قَلبـي، والثَّالِثُ يُثيرُ غضَبـي: مُحارِبٌ يَفتَقِرُ، وعاقِلٌ يُهانُ، ورَجُلٌ يَترُكُ الفَضيلةَ إلى الرَّذيلَةِ، فيُعاقِبُه الرّبُّ بِالموتِ. انظر الفصل |