هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يشوع بن سيراخ 25:23 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)23 المَرأَةُ الشِّرِّيرةُ ذِلَّةٌ لِلقَلْب، وتَقْطيبٌ لِلوَجهِ وجُرْحٌ لِلفُؤاد. يَدانِ هامِدَتانِ ورُكْبتانِ مُتَراخِيَتان، تِلكَ هي المَرأَةُ الَّتي لا تُسعِدُ زَوجَها. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية23 المرأةُ الخَبـيثَةُ تُثَبِّطُ العَزيمَةَ، تُكَدِّرُ الوَجهَ وتوجِـعُ القلبَ، والمرأةُ الـتي لا تُسعِدُ زَوجَها، تجْعَلُهُ مُتراخيَ اليَدَينِ مُرتَجِفَ الرُّكبَتَينِ. انظر الفصل |