يشوع بن سيراخ 24:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁵ كالدَّارَصينِيِّ والقُنْدولِ العَطِرِ فاحَ عِطْري، وكالمُرِّ المُنْتَقى ٱنتَشَرَت رائِحَتي. كالقِنَّةِ والجَزْعِ والمَيعَةِ، ومِثْلَ بُخارِ اللُّبانِ في الخَيمَة.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁵ كالقِرفَةِ والنَّدٌ فاحَتْ رائِحَتي، وكالمُرٌ المُنَقَّى، كالعَرارِ والرَّنْدِ والصَّمْغِ، بل كالبَخورِ في الخَيمَةِ المُقَدَّسَةِ.

يشوع بن سيراخ 24:15 مراجع متقاطعة