يشوع بن سيراخ 21:2 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

² أُهرُبْ مِنَ الخَطيئَةِ هَرَبَكَ مِنَ الحَيَّة، فإِنَّها إِن دَنَوتَ مِنها لَدَغَتكَ. أَنْيابُها أَنْيابُ أَسَدٍ تَذهَبُ بِنُفوسِ النَّاس.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

² أُهرُبْ مِنَ الخطيئَةِ هرَبَكَ مِنَ الحَيَّةِ، فهيَ إنْ دنَوتَ مِنها لَدَغَتْكَ. فأنيابُها كأنْيابِ الأَسَدِ وهيَ تَقضي على حياةِ الإِنسانِ.

يشوع بن سيراخ 21:2 مراجع متقاطعة