هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يشوع بن سيراخ 16:11 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)11 بل لَو وُجِدَ واحِدٌ قاسي الرَّقبَة، لَكانَ مِنَ العَجَبِ أَن يَبْقى بِلا عِقاب. لأَنَّ الرَّحمَةَ والغَضَبَ مِن عِندِه، وهو قَديرٌ على الغُفْرانِ وساكِبٌ لِلغَضَب. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية11 ولو لم يكُنْ فيهِم إلاَ مُتَمَرِّدٌ واحدٌ لكانَ عَجيبًا أنْ يَنجوَ مِنَ العِقابِ، فالرّبُّ رَحيمٌ، لكِنَّهُ سَريعُ الغضَبِ، وهوَ قادِرٌ على الصَّفْحِ كما على الانتِقامِ. انظر الفصل |