المزامير 139:17 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁷ أَللَّهُمَّ ما أَصعَبَ أَفكارَكَ علَيَّ، وما أَكثَرَ مَجْموعَها!

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁷ مَا أَكْرَمَ أَفْكَارَكَ يَا ٱللهُ عِنْدِي! مَا أَكْثَرَ جُمْلَتَهَا!

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁷ ما أكرَمَ أفكارَكَ يا اللهُ عِندي! ما أكثَرَ جُملَتَها!

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁷ اللهُمَّ ما أجَلَّ أفْكارَك فهيَ لا تُحصى وأعُدُّها فتَرَبْوا على الرمال!

كتاب الحياة

¹⁷ مَا أَثْمَنَ أَفْكَارَكَ يَا اللهُ عِنْدِي! مَا أَعْظَمَ جُمْلَتَهَا!

الكتاب الشريف

¹⁷ اللّٰهُمَّ أَفْكَارُكَ بِشَأْنِي ثَمِينَةٌ، مَا أَكْثَرَهَا!

المزامير 139:17 مراجع متقاطعة

التكوين 24:63

وخَرَجَ إِسحٰقُ إِلى الحَقْلِ لِلتَّنَزُّهِ عِندَ المَساء. فَرَفَعَ عَينَيه ونَظَر، فإِذا جِمالٌ مُقبِلَة.

المزامير 31:19

لِتَخرَسْ شِفاهُ الكَذِبِ الَّتي تَنطِقُ بالصَّلَفِ على البارِّ بِكِبْرٍ وٱزدِراء.

المزامير 36:7

مِثلُ جِبالِ اللهِ بِرُّكَ، وغَمْرٌ عَظيمٌ أَحْكامُكَ. وأَنتَ، يا رَبُّ، تُخَلِّصُ البَشَرَ والبَهائِم.

المزامير 40:5

طوبى لِلإِنْسانِ الَّذي جَعَلَ الرَّبَّ لَه وَكيلًا، ولم يَلتَفِتْ إِلى المُتَكَبِّرين، والمُنْحازينَ إِلى الكَذِب.

المزامير 40:6

ما أَكثَرَ ما صَنَعتَ، أَيُّها الرَّبُّ إِلٰهي! لَنا عَجائِبُكَ وتَدابيرُكَ فما لَكَ مِن مَثيل. فلَو أَرَدتُ أن أُخبِرَ بِها وأَتَحَدَّث، لَكانَت أَكثَرَ مِن أن تُحْصى.

المزامير 92:5

لأَنَّكَ يا رَبُّ بِصُنعِكَ فَرَّحتَني، ولأَعمالِ يَدَيكَ أُهَلِّل.

الأمثال 8:31

أَلعَبُ على وَجهِ أَرضِه، ونَعيمي مع بَني البَشَر.

إرميا 29:11

لأَنِّي أَعلَمُ أَنَّ أَفْكارِيَ الَّتي أُفَكِّرُها في شَأنِكم، يَقولُ الرَّبّ، هي أَفْكارُ سَلامٍ لا بَلْوى، لأَمنَحَكم بَقاءً ورَجاءً.